Почему я не могу создать символическую ссылку на каталог на том же уровне, что и каталог?

у меня есть каталог с именем Foo. Я хочу символическую ссылку на него, на том же уровне, что и он, называется foo.

ln -s Foo foo создает симлинк in Foo указывая на себя.

$ mkdir lntmp && cd lntmp
$ mkdir Foo
$ touch Foo/file
$ ln -s Foo foo
$ tree
.
└── Foo
    ├── Foo -> Foo
    └── file

1 directory, 2 files

чего я хочу достичь, так это

$ tree
.
└── foo -> Foo
└── Foo
    └── file